导演：Grant·Harvey
关键词：犯罪
在第二季中，企业律师Joanna Hanley（Kristin Kreuk）发现自己在温尼伯的一家顶级律师事务所，准备离开她以前的事务所，重新开始。在那里，一个新的客户把她吸引到了黑客、活动家和政治运动的阴暗世界中，他们不愿意接受任何囚犯。这个案件使乔安娜经历了许多曲折，直到她最终成为杀手的目标。她疏远的父亲试图协助她，这导致了一个将永远改变他们两人生活的事件。与此同时，米尔伍德的命脉在工厂破产后被消耗殆尽。随着失业率的上升，镇上的气氛越来越紧张，使比利不得不退到离镇子更远的地方，但当他那鲁莽的哥哥谢恩（安德鲁-乔恩）出现时，比利（彼得-穆尼）被迫面对童年的记忆。
