导演：卢克·沃森
主演：马修·麦克费登 杰罗姆·弗林 亚当·罗森博格 玛安娜·本灵
现在是 1897 年，每个人都在准备庆祝维多利亚女王的钻石禧年。埃德蒙·里德（Edmund Reid）已经离开了警察局，现在和他的女儿玛蒂尔达（Mathilda）住在海边，玛蒂尔达（Mathilda）被证明比她的年龄大一些。黛博拉·戈伦（Deborah Goren）很快找到了他，希望他回到伦敦并证明艾萨克·布鲁姆（Isaac Bloom）对他被定罪的罪行是无辜的。在伦敦，班纳特·德雷克（Bennet Drake）负责新的、非常现代化的H站，杰克逊上尉仍然担任警察外科医生。他们正在调查一名印度穆斯林卡迪尔先生的死亡，他是一位受人尊敬的律师，在河中被发现喉咙被割开。与此同时，杰克逊是一个改过自新的人，他用他能赚到的每一分钱让朗苏珊从监狱和绞刑架上获释。
